Seite 1 von 1
LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 16.02.2007, 20:09
von ShovelTommy
Hallo Leute,
kann mir einer sagen, wie der Simmering am Sprocketshaft reingemacht werden muss !
Geschlossene Seite nach außen oder nach innen ?
Re: LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 17.02.2007, 08:09
von holzlenker
Servus Tommy,
die geschlossenen Seite zeigt nach außen.
Ciao Lutz
Re: LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 17.02.2007, 08:14
von Horst
Nein nach innen!
Re: LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 17.02.2007, 08:25
von Mischirojo
Hi
so ist es.Die offene Seite zeigt nach außen.
Re: LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 17.02.2007, 10:37
von soul-dealer
Hallo
Ihr habt eigentlich beide recht.
Bei einem Ölführenden Primärgehäuse (wie original) ist die offene Seite aussen, bei einem Belt Drive sollte die offene Seite nach innen
Gruß Klaus
Re: LateShovel / Motorsimmering
Verfasst: 17.02.2007, 11:20
von holzlenker
Servus,
ein Simmerring wird mit der "offenen" Seite (Dichtlippe mit dem Federdrahtring) zur abzudichtenden Seite eingebaut.
Genau so ist es auch in einem Manual der Eisen-Sporty abgebildet (Grundvoraussetzungen gleich).
Warum er andersrum eingebaut werden sollte, würde mich dann auch interessieren.
Ciao Lutz