wenn ich Silikon am Getriebe höre denke ich an die armen Bandarbeiter bei HD...
Kann mir nicht vorstellen das die da 1950 mit der Spritze hantiert haben
Mein Cheffe meint immer: Mit Silikon wird Murks versteckt!
Denke das Du um diese Jahreszeit da ordentlich bei gehen solltest!
Ich habe in meinem späten '84-er Getriebe werksmäßig einen O-Ring zwischen 4.Gangrad und Spacer (bei Dir: "hülse mit flansch").
Nimm diesen Spacer mal raus, event. hinten eine kleine Fase andrehen wo ein gaaanz dünner O-Ring sich reinquetschen kann.
Der Spacer sollte immer mit erneuert werden da der SiRi dort eingelaufen ist.
Es gibt da aber verschiedene...auf's Baujahr achten.
Der SiRi gehört auf Maß eingepreßt...glaube es waren 1,6mm tiefer als das Gehäuse.
Bei allen Arbeiten: lege eine dünne Folie über die Wellen beim Einbauen der SiRi's: wenn die Dichtlippe verletzt wird hättest Du dir die Arbeit sparen können!
Wie schon geschrieben wurde, den kleinen SiRi im 4.-Gangrad rausnehmen und das Spiel der Buchse prüfen...falls Du da eine Undichtigkeit nicht ausschließen kannst.
Die Mutter mit SiRi ist eine Erfindung aus dem Zubehör...hat es original nicht gegeben...steht aber bestimmt oben in einem der Links..
Ciao Lutz