hat schon mal jemand von euch die rot markierten Gewinde unten im Bild instandgesetzt?

Bei meinem Rahmen sind die zu 80% Schrott, zudem hat mal in grauer Vorzeit jemand mit einem M8 Gewindebohrer in dem Zündspulenhalter rumgemacht, original gehört da ja 5/16" UNC rein.
Jetzt könnte ich mir beispielsweise diesen Reparatursatz zulegen:
http://www.baercoil.com/shop/catalog/pr ... -x-18.html
Die Gewinde des Öltankhalters bekäme ich damit auch gut repariert, ist zwar was eng rund ums Sattelrohr, aber damit käme ich klar.
Aber was ist mit den Zündspulenhaltern? Die sind ja nur etwa 10mm tief, da kriege ich vielleicht einen oder zwei Gänge geschnitten bevor der Gewindebohrer mit seiner Spitze am Sattelrohr anliegt. Spontan fällt mir dazu nur ein, die beiden Klötzchen abzuflexen, das Gewinde zu reparieren und wieder anzuschweißen. Dafür ist es aber schon zu spät, keinen Bock wieder alles auseinanderzureissen.
Alternativ gingen Gewindeeinsätze mit Schneidbohrung, z.B. sowas hier:
http://www.baercoil.com/shop/catalog/pr ... tueck.html
Die brauchen aber radial massig Platz, außerdem finde ich die nicht in 5/16"-18, ist also auch keine Lösung.
Hat jemand von euch schon mal vor dem gleichen Problem gestanden?
Gruß
Dieter